Este sitio (silo.net), presenta textos fidedignos de la obra original de Silo en su traducción a distintos idiomas.

Los materiales mencionados al ser difundidos van sufriendo mutilaciones, agregados y distorsiones de todo tipo. Por esto, la función de garantizar permanentemente la autenticidad de los textos es importante. El sitio, por lo demás, no está pensado para servir a la difusión ni al intercambio masivo.

Los textos en castellano correspondientes a Hitos son los entregados por el autor. En ocasiones puede haber pequeñas discrepancias entre lo que Silo escribió originalmente como texto del discurso y lo que expresó en su discurso, aprovechando quizás las características del momento o una inspiración particular. Las traducciones de estos textos, por lo tanto, toman por referencia la palabra escrita, y los subtitulados la hablada.